Run Around With
American SlangDefinition
To associate closely with someone, often socially or romantically; can imply dating or an illicit affair.
Examples
"Back in college, he used to run around with the theater kids every weekend."
"Lately she’s been running around with Jake, and they’re practically inseparable."
"Turns out he was running around with his coworker behind his wife’s back."